Nach Vorschlag von @Eifelkater und wehe, das liest jetzt keiner.
PDF erstellen... (Achtung! Hier schreibt 'nen Computer-Blondie!)
Also, sowohl OpenOffice als auch Excel selber bieten die Option an (oben in den kleinen Symbolen, bei mir/OO in direkter Nachbarschaft zum Drucker), das man aus der Datei ein PDF macht. (Mein OO neigt aber dazu, dann den ganzen Kalki da rein zu packen, das Ergebnis ist dann nicht nutzbar: A. ist die Datei per se zu groß, und B. gehört der komplette Kalki einfach nicht öffentlich gestellt.)
Ich hab 'nen virtuellen Drucker (expert PDF Creator) installiert, das heißt, ich gehe auf Drucken, wähle den virtuellen Drucker aus und "drucke" ein PDF. Das landet als Datei .pdf auf meinem Rechner, und das kann ich dann hier hochladen.
Man kann aber auch über Bildschirmfotos, Screenshots, und online-PDf-Erstell-Programme zum Ziel kommen. Manche Drucker(treiber?) bieten auch die Option: Druck umleiten, Ausgabe in Datei an.